Why Some Research Documents are Difficult to Transcribe Correctly